Temiskaming Region Travel Survey Report
Rapport du sondage de transport de la région du Témiskaming

What is the greatest barrier to travel for medical reasons?
(Quelle est la plus grande barrière en matière de transport pour des raisons médicales?)

  1. Distance
  2. Cost
    (le coût)
  3. Lack of family supports
    (le manque de soutiens familiaux)
  4. Lack of public transportation
    (le manque de transport en commun)
  5. Ontario Northland bus routes / schedule
    (les routes et les horaires du service d’autocars d’Ontario Northland)
  6. Lack of volunteer drivers
    (le manque de conducteurs bénévoles)
  7. Shutting down of the Northlander train
    (la fermeture du train de passagers le Northlander)
  8. Weather
    (la météo)
  9. Lack of confidentiality
    (le manque de confidentialité)

Source : Aids Committee of North Bay and Area (June / juin 2016),   Page #12,   Question #19